Krótkie filmy z Filmfest Dresden

W sobotę 4 czerwca, w ramach Dni Kultury Saksońskiej, zapraszamy do DCF-u na 2 bloki filmów krótkometrażowych z festiwalu w Dreźnie: o 17.30 „Best of 28th Filmfest Dresden” (nagrodzone w tej edycji), a o 20.00 „Set in Motion” (wybrane polskie i niemieckie). Po pokazach spotkania z gośćmi. Uwaga: filmy z angielskimi napisami. Wstęp: 10 zł.

Dni Kultury Saksońskiej będą się odbywać od 3 do 10 czerwca 2016 r. we Wrocławiu – partnerskim mieście Drezna, z okazji 25. rocznicy podpisania Traktatu między Rzeczpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy. Organizowane są one przy współudziale Kancelarii Państwa Saksonii, Konsulatu Generalnego RFN, agencji tristan production i współpracujących instytucji, w ramach programu Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016. Przygotowano wielobarwny i wielopłaszczyznowy program, na który złożą się muzyka, taniec, film i sztuki plastyczne. Jego celem jest zapoczątkowanie spotkań z saksońskimi artystami i saksońskim stylem życia, organizowanych podczas różnych imprez dla różnych grup społecznych na terenie Wrocławia. W ten sposób poza prezentacjami artystycznymi będzie również okazja do bezpośredniej wymiany poglądów między wrocławianami a artystami i instytucjami z Saksonii. Więcej o Dniach Kultury Saksońskiej można czytać na stronach http://avantart.pl/avant-art-festival-w-ramach-dni-kultury-saksonskiej/ i https://www.facebook.com/events/1011235725579995/

Jako część tego wydarzenia, w sobotę 4 czerwca w DCF-ie odbędą się pokazy najlepszych i najciekawszych filmów z tegorocznej edycji Filmfest Dresden – Międzynarodowego Festiwalu Filmów Krótkometrażowych. Po pokazach odbędą się spotkania z twórcami kilku z prezentowanych filmów: Pauliną Skibińską („Obiekt”), Aliną Cyranek („Fading”) i Davidem Buobem („Me by You”) oraz z przedstawicielkami festiwalu Filmfest Dresden: Karolin Kramheller (dyrektor i koordynator), Katrin Küchler (dyrektor programowa) i Anne Gaschütz (koordynator festiwalu i projektu Visegrád Forum). Filmfest Dresden odbywa się od 1989 r. w Dreźnie, co roku w kwietniu. Jest jednym z najważniejszych europejskich festiwali krótkich filmów. Więcej o festiwalu można przeczytać na jego stronie: www.filmfest-dresden.de.

PROGRAM POKAZÓW W NIEDZIELĘ 4.06 W DCF-ie (opisy poniżej):

Uwaga: filmy wyświetlane będą w wersjach oryginalnych, z angielskimi napisami.
Attention: films will be screened in original versions with English subtitles.

17.30 – BEST OF 28TH FILMFEST DRESDEN (filmy nagrodzone na ostatniej edycji), razem ok. 90":

Amélia & Duarte (r: Alice Guimarães, Mónica Santo | Niemcy, Portugalia 2015 |  8" | animacja)
Over (r: Jörn Threlfall | Wlk. Bryt. 2015 |14" | fabuła)
Daphné ou la belle plante (r: Sébastien Laudenbach, Sylvain Derosne | Francja 2014 |15" | animacja)
Die Weite Suchen (r: Falk Schuster | Niemcy 2015 | 30" | animacja)
On Air (r: Robert Nacken | Niemcy 2015 | 21 min | fabuła)

20.00 – IN BEWEGUNG / SET IN MOTION  (wybrane filmy polskie i niemieckie z ostatniej edycji), 83’:

Łaźnia (r: Tomek Ducki | Polska 2013 | 4" | animacja)
Fading (r: Alina Cyranek | Niemcy 2014 | 4" | eksperyment)
Ameryka (r: Aleksandra Terpińska | Polska 2015 | 30" | fabuła)
Me by You (r: David Buob| Niemcy 2015 | 5" | animacja)
Hammerthal 1 – das Jugendzentrum (r: Olaf Held | Niemcy 2015 | 25" | fabuła)
Obiekt (r: Paulina Skibińska | Polska 2014 | 15" | dokument)